2022-09-23 french theory american reception